{"id":50,"date":"2020-12-15T16:41:16","date_gmt":"2020-12-15T16:41:16","guid":{"rendered":"http:\/\/lieven-litaer.de\/?page_id=50"},"modified":"2025-10-12T15:52:00","modified_gmt":"2025-10-12T14:52:00","slug":"keynote-speaker","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/keynote-speaker","title":{"rendered":"Keynote-Speaker"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"50\" class=\"elementor elementor-50\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a039809 elementor-section-height-full elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a039809\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:969,&quot;url&quot;:&quot;http:\\\/\\\/lieven-litaer.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/teacher_speyer_faded_cropped-1.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:0,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ba781e4\" data-id=\"ba781e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-678074d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"678074d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Keynote-Speaker<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e83d8d elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4e83d8d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"translation-block\">If you think there isn't much to tell about Klingon, you're very much mistaken. This language, which is called the most widely used language of its kind according to the Guinness Book of Records, offers a variety of multi-faceted topics. Depending on the topic, the presentation can last anywhere from 10 minutes (short keynote) to several hours. If desired, the Klingon expert will be happy to interact with the audience. Everyone should learn a few words of Klingon, because it creates a good atmosphere when you greet your colleagues in the next meeting with a friendly <em>nuqneH<\/em> - pronounced \"nook-nekkh\" -.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-355bb6d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"355bb6d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cce1e4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cce1e4e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df709f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df709f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Surprisingly versatile<\/h2><p class=\"translation-block\">If you think there isn't much to tell about Klingon, you're very much mistaken. This language, which is called the most widely used language of its kind according to the Guinness Book of Records, offers a variety of multi-faceted topics. Depending on the topic, the presentation can last anywhere from 10 minutes (short keynote) to several hours. If desired, the Klingon expert will be happy to interact with the audience. Everyone should learn a few words of Klingon, because it creates a good atmosphere when you greet your colleagues in the next meeting with a friendly <em>nuqneH<\/em> - pronounced \"nook-nekkh\" -.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06591a0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06591a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Some topics<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67fffc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"67fffc5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b92964 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b92964\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-422dab2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"422dab2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-975\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a4daf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48a4daf\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc511b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc511b2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Why Klingon is better<\/h3><p>In a slightly provocative comparison, Litaer explains why it is simply more fun to learn Klingon and why he does not recommend the other film languages.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe41b8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7fe41b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-492e620 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"492e620\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8415a0f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8415a0f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3770d9d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3770d9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-975\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3159639 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3159639\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb9547f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fb9547f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>40 years of Klingon<\/h3><p>In a detailed journey through time, Lieven L. Litaer takes you through the background and origins of this language. This lecture is not only suitable for Trekkies, but also inspires Star Trek \u201cbeginners\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46b9660 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"46b9660\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3311b61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3311b61\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7443177 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7443177\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35c0cbf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"35c0cbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-976\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema2-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema2.jpg 160w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98de8ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98de8ae\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b9440 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34b9440\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Klingonisch in Film &amp; TV<\/h3><p>You'll be surprised at how often Klingon is spoken in series and movies. Lieven L. Litaer uses examples to show where the Klingon language is used and what effect filmmakers achieve with the use of this artificial language.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dae01e7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dae01e7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ff526 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0ff526\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05168c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05168c9\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27c911e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"27c911e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-977\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema3-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema3-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema3.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9b85a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9b85a3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb2dece elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb2dece\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Klingon in music<\/h3><p>Es gibt viele medienwirksame Musikst\u00fccke und auch Opern, die auf Klingonisch gesungen wurden. Einige wurden virale Hits im Internet. Klingonisch-Experte Lieven L. Litaer kennt die Hintergr\u00fcnde dazu und teilt dieses Wissen gerne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b17a8e3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b17a8e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f33c58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f33c58\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a03004c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a03004c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8102d2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e8102d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema4-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-978\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema4-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema4-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema4-1.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4eecfd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a4eecfd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3d0ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d3d0ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Digitaler Unterricht im Wandel der Zeit<\/h3><p>Lieven L. Litaer is not only a speaker and author, but also the most renowned Klingon teacher in the German-speaking world. In this lecture, he uses Klingon as an example to show how teaching has developed in the digital age - from simple email via Facebook to Skype and other means.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2347e8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b2347e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba2db2a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ba2db2a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bcee83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4bcee83\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7e2844 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e7e2844\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-979\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema5-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema5-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema5.jpg 320w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-749fa5c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"749fa5c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50d31e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d50d31e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Peinlich bis genial \u2013 Klingonische Werbung<\/h3><p>Immer wieder wird Klingonisch geschickt in der Werbung verwendet, um Aufmerksamkeit zu erzeugen. Lieven L. Litaer zeigt Praxisbeispiele f\u00fcr den Einsatz von Klingonisch in der Werbung und auch peinliche Trittbrettfahrer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f360f5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f360f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b217da4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b217da4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ff0c00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9ff0c00\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d62f73 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d62f73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-980\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema6-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema6-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema6.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722e7cb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"722e7cb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30273a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30273a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Probleme automatischer \u00dcbersetzungstools<\/h3><p><em>I believe I spider!<\/em> &#8211; Schon mal einen automatisierten \u00dcbersetzungsdienst verwendet? Was hierbei alles schief gehen kann, zeigt Ihnen Lieven L. Litaer in diesem am\u00fcsanten Vortrag mit Bezug zur klingonischen Sprache. Beginnend mit einem Exkurs in die technische Vorgehensweise automatisierter \u00dcbersetzungsdienste, endet der Vortrag mit haarstr\u00e4ubenden Negativ-Beispiele. Sie d\u00fcrfen gespannt sein!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df0c15 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7df0c15\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4821e11 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4821e11\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b156e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"91b156e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e23ba0a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e23ba0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-981\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema7-150x150.jpg 150w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema7-300x300.jpg 300w, https:\/\/lieven-litaer.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/thema7.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8e2b6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"db8e2b6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bda3a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2bda3a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Klingon in literature<\/h3><p>In this lecture for those interested in languages, Lieven L. Litaer presents all the official books on the subject. Various Klingon translations also find their place in this lecture - including Shakespeare <em>Hamlet<\/em>, <em>Der kleine Prinz<\/em> und viele mehr.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56c38ca elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"56c38ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa3de74 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa3de74\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05edbcb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05edbcb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b07f9f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b07f9f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Individual set-up for your event<\/h2><p>Klingon is very versatile! The vocabulary covers pretty much every area of everyday life, every industry and every field of activity. We would be happy to adapt one of our lectures to your requirements. Contact us \u2013 we will advise you without obligation.<\/p><p>The booking is handled by the ZEITBEFREIT agency, www.zeitbefreit.de.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfbbfd1 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cfbbfd1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/lieven-litaer.de\/en\/booking\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Hier Klicken &amp; Anfrage stellen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Keynote-Speaker Wer glaubt, es gebe nicht viel \u00fcber Klingonisch zu erz\u00e4hlen, der irrt gewaltig. Die laut Guinness-Buch der Rekorde am h\u00e4ufigsten verwendete Sprache ihrer Art bietet eine Vielzahl an facettenreichen Themen. Je nach Thema ist eine Vortragsdauer von 15 Minuten (kurze Keynote) bis zu mehreren Stunden m\u00f6glich. Wenn gew\u00fcnscht geht der Klingonisch-Experte gerne in die [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-50","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2441,"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50\/revisions\/2441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lieven-litaer.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}